Надо ли быть онлайн и держать пк включенным?

Нет, в этом нет необходимости. Бот работает на удаленном сервере, для его работы вам не потребуется ничего делать